CRONOGRAMA

Profesor: Prof. Dr. Edmundo Samuel Hendler
Docentes auxiliares: Valeria Picco y Luciano Hazan
Estudiantes auxiliares: Mariana Bilinski, Gimena López, Denise Bakrokar y Vanina Almeida.

Martes y Viernes de 15 y 30 a 17


13/8 Presentación de la asignatura. El juicio por jurados y la participación ciudadana
Hendler, Edmundo S. (2006), El juicio por jurados, significados, genealogías, incógnitas, Editores del Puerto, Buenos Aires, pp. 2/13; Cavallero, Ricardo J. y Hendler, Edmundo S. (1988), Justicia y participación: el juicio por jurados en material penal, Ed. Universidad, Buenos Aires, pp. 23/37; idem 149/162; Andrés Harfuch y otros “El juicio por jurados como participación popular en el proceso penal” en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº 14, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp. 355/377.

17/8 Los distintos sistemas de enjuiciamiento criminal en la historia y en la actualidad
El juicio por jurados,… etc., pp.17/40, Justicia y participación, pp. 95/136, Las raíces arcaicas del Derecho Penal, pp. 91/100

20/8 Clase Práctica
Lectura previa de Langer, Máximo (2004) “La dicotomía acusatorio-inquisitivo y la importación de mecanismos procesales de la tradición jurídica anglosajona. Algunas reflexiones a partir del procedimiento abreviado”, en Edmundo S. Hendler (comp.), Las garantías penales y procesales. Enfoque histórico-comparado, Editores del Puerto, Buenos Aires, pp. 243 y ss;

24/8 Continuación de la clase: Los distintos sistemas de enjuiciamiento criminal en la historia y en la actualidad
El juicio por jurados, …etc., pp.17/40, Justicia y participación, pp. 95/136; Las raíces arcaicas…pp.91/100.

27/8 Clase Práctica: El enfoque del litigio. La verdad y el modelo adversarial
Previa lectura de parte los alumnos de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 13/18 y Bovino, Alberto (1998) Ingeniería de la verdad. Procedimiento penal comparado incluido en Problemas del derecho procesal penal contemporáneo, Editores del Puerto, Buenos Aires, pp. 211/231.

31/8 El debate oral en el sistema acusatorio. Instancias preliminares, desarrollo y conclusión
Hendler, Edmundo S. (1996/2005), Derecho Penal y Procesal Penal de los Estados Unidos, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp. 183/213; El debate en el procedimiento penal en EEUU, en www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Derecho Procesal Penal comparado; María Ángeles Pérez Cebadera Las instrucciones al jurado, pp. 52/116.

3/9 Clase Práctica: La teoría del caso
Previa lectura por parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005), Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago, pp. 79/105. Discusión de casos.

7/9 Continuación de la clase: El debate oral en el sistema acusatorio. Instancias preliminares, desarrollo y conclusión
Derecho Penal y Procesal Penal de los Estados Unidos, pp. 183/213; El debate en el procedimiento penal en EEUU, en www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Derecho Procesal Penal comparado; María Ángeles Pérez Cebadera Las instrucciones…pp.52/116.

10/9 Clase Práctica: La teoría del caso
Previa lectura por parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005), Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago, pp. 70/105. Discusión de casos.

14/9 El juicio por jurados como derecho de los ciudadanos
El juicio por jurados,… etc., pp. 43/59; Justicia y participación, pp. 82/94; La significación garantizadora del jurado, en www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados; Albert W. Alschuler y Andrew G. Deiss Breve historia del jurado criminal en los Estados Unidos en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº 14, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp. 123/196.

17/9 Clase Práctica: ¿Jueces profesionales o jurados populares?
Lectura previa de parte de los alumnos y discusión de los casos “Díaz María Elizabeth” y “Tejerina, Romina”, Hendler E. (2007) “Sensatez y conocimientos. El jurado en la provincia de Córdoba”, en www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados.

21/9 Continuación de la clase: El juicio por jurados como derecho de los ciudadanos
El juicio por jurados,… etc., pp. 43/59; Justicia y participación, pp. 82/94; La significación garantizadora del jurado, en www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados; Albert W. Alschuler y Andrew G. Deiss Breve historia del jurado criminal en los Estados Unidos en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº 14, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp. 123/196.

24/9 Clase Práctica: ¿Quiénes pueden juzgar? La selección de los jurados. El mecanismo del voir dire
Previa lectura de parte de los alumnos de Chiesa Aponte, Ernesto L. (1995) Derecho Procesal Penal de Puerto Rico y Estados Unidos, Editorial, Forum, Bogotá, Vol. II y Goldberg, Steven (1994) Mi primer juicio oral, Ed. Helisata, Buenos Aires, pp. 111/127.

27/9 El desempeño de los abogados en el juicio oral y por jurados
El juicio por jurados, …, etc., pp.63/78; John Langbein Comprendiendo la breve historia del plea bargaining en Nueva Doctrina Penal, 2001-A, Editores del Puerto, Buenos Aires.

1/10 Clase Práctica: La determinación judicial de la pena
Previo análisis del caso “Bachetti” (extracto incluido en Sensatez y conocimientos.) y lectura de Zysman Quiróz, Diego, “Determinación judicial de la pena, poderes de los jueces y derecho a un juicio por jurados. Una aproximación al sistema estadounidense de Sentencing Guidelines a partir del reciente fallo Blakely vs. Washington” en Nueva Doctrina Penal 2004/B. Editores del Puerto, Buenos Aires, pp. 627/663.

5/10 Continuación clase El desempeño de los abogados en el juicio oral y por jurados
El juicio por jurados,…, etc., pp.63/78; Jueces y jurados: ¿una relación conflictiva? En www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados; John Langbein Comprendiendo la breve historia del plea bargaining en Nueva Doctrina Penal, 2001-A, Editores del Puerto, Buenos Aires.

8/10 Evaluación Escrita

12/10 El rol de los jueces en el juicio por jurados
Derecho Penal y Procesal Penal …, etc., pp. 163/168; El juicio por jurados,… etc., pp. 83/112; Jueces y jurados: ¿una relación conflictiva? En www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados.

15/10 Clase Práctica: Análisis y debate de la película “Doce Hombres en Pugna”

19/10 Continuación de la clase El rol de los jueces en el juicio por jurados
Derecho Penal y Procesal Penal…, etc., pp. 163/168; El juicio por jurados, … etc., pp. 83/112; Jueces y jurados: ¿una relación conflictiva? En www.catedrahendler.org Materiales de estudio-Juicio por jurados.

22/10 Clase Práctica: El interrogatorio directo.
Previa lectura de parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005) Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, pp. 105/ 162 o de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 59/113. Análisis de películas y discusión de casos.

26/10 Las modalidades de integración de los tribunales con participación ciudadana
El juicio por jurados,… etc., pp. 115/130; John Langbein Tribunales mixtos y jurados en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº14, pp. 197/229.

29/10 Clase Práctica: El contraexamen: igualdad de armas entre la acusación y la defensa. Limitaciones
Previa lectura de parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005) Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, pp. 163/214 o de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 129/146. Análisis de películas y discusión de casos.

2/11 Continuación clase Las modalidades de integración de los tribunales con participación ciudadana
El juicio por jurados,… etc., pp. 115/130; John Langbein Tribunales mixtos y jurados en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº14, pp. 197/229.

5/11 Clase Práctica: Examen y contraexamen de los peritos y expertos. Valoración de la prueba material
Previa lectura de parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005) Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, pp. 163/214 o de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 129/146. Análisis de películas y discusión de casos.

9/11 Las atribuciones de los ciudadanos en el juicio oral con jurados
El juicio por jurados, … etc., pp. 133/159; Fernando Tupa Juicio por jurados y “Jury Nullification” en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº14, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp.231/287.

17/11 Clase Práctica: El alegato inicial
Previa lectura de parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005) Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, pp. 163/214 o de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 129/146. Análisis de películas y discusión de casos.

16/11 Continuación de la clase Las atribuciones de los ciudadanos en el juicio oral con jurados
El juicio por jurados, … etc., pp. 133/159; Fernando Tupa Juicio por jurados y “Jury Nullification” en Cuadernos de Doctrina y Jurisprudencia Penal, año VIII, Nº14, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, pp.231/287.

19/11 Clase Práctica: El alegato final
Previa lectura de parte de los alumnos de Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio (2005) Litigación penal, juicio oral y prueba, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, pp. 388/427 o de Paul Bergman (1995) La Defensa en juicio, la defensa penal y la oralidad, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, pp. 185/212. Análisis de películas y discusión de casos.

23/11 Entrega del relevamiento de un juicio oral

26/11 Simulacro de juicio oral

30/11 Evaluación Final

3/12 Evaluación Final. Cierre del curso